Accueil  ›  Prénoms  ›  Prénoms arabes modernes

Listes de prénoms

Prénoms arabes modernes

410 prénoms arabes modernes. Leur sommet est récent : ces prénoms ont été le plus donnés depuis 2005. C’est le vivier des naissances d’aujourd’hui.

410 prénoms — le point de couleur indique l’élément dominant, calculé depuis les lettres.

Ababacararabe (Abû Bakr), forme wolof-sénégalaiseAbdarabeAbdallaharabeAbdellaharabeAbderrahmanearabeAbdou-Azizarabe ('Abd al-'Azîz), forme ouest-africaineAbdoularabeAbdoul-Azizarabe ('Abd al-'Azîz), forme sénégalaiseAbdoul-Karimarabe ('Abd al-Karîm), forme ouest-africaineAbdoulayearabe (ouest-africaine)Abdourahamanearabe ('Abd al-Rahmân), forme sahélienneAbdourahmanearabe ('Abd al-Rahmân), forme wolof-sénégalaiseAbdramanearabe ('Abd al-Rahmân), forme contractée sahélienneAbdullaharabeAblayearabe (Abdullah), forme wolofAbouarabe (Abû), forme ouest-africaineAboubacararabeAchrafarabeAdiaswahilie, par emprunt à l’arabeAdiaratouarabe, forme mandingueAdilarabeAdjaouest-africaine : arabe (Hadja) en zone wolof-peul ; fon au BéninAhmadarabeAhmadouarabe (Ahmad), forme peule et sahélienneAhmedarabeAhmetarabe (forme turque)AichaarabeAichataarabe ('Â'icha), forme mandingueAidaarabe, diffusé internationalement par l'opéra italienAishaarabeAissaarabe coranique, forme francophone de ʿĪsāAissataouest-africaine (forme mandingue de l'arabe Aïcha)Aissatououest-africaine (forme peule et wolof de l'arabe Aïcha)AkramarabeAlamandingue et arabe (deux sources convergentes)AlaaarabeAlassanearabe (al-Hassan), forme ouest-africaineAlayamoderne, avec rapprochements arabe, sanskrit et hébreuAleynainconnue (hypothèses arabe et turque)Alhassanearabe (al-Hassan), forme sahélienne à l'article conservéAliarabeAlimouarabe ('Alî), forme peuleAliououest-africaine (forme peule de l'arabe Ali)Aliouneouest-africaine (forme sénégalaise de l'arabe Ali)Alioune-Badaraarabe, composé wolof : Alioune ('Alî) + Badara (Badr)Allyarabe et est-africaine (forme swahilie d'Ali)Alpha-Amadouarabe, composé ouest-africain : Alfa (al-faqîh) + Amadou (Ahmad)Alpha-Oumarcomposé grecAlsenyouest-africaine (Guinée) ; probablement de la famille arabe HassanAlyarabe ('Alî), forme courte ouest-africaineAmadouarabeAmaniswahilie (bantoue, Afrique de l'Est), racine arabeAmbrearabeAmelarabeAmelyagermanique (consensus) Amethouest-africaine (wolof) ; probablement de la famille arabe AhmadAminaarabeAminataarabe et mandingue (Sénégal, Mali, Guinée)AminearabeAmirarabeAmiraarabeAmjadarabeAnaiaarabeAnasarabeAnassarabeAnesarabeAnisarabeAnsoumanearabe et ouest-africaine (forme guinéenneAsmaarabeAsmaaarabeAssanearabeAssiaarabeAssilarabeAssiyaarabeAssyaarabeAsyaturque et slave, avec rapprochement arabeAyaarabeAyanarabeAyanejaponaise ou arabe (contestée)AymanarabeAymanearabeAymenarabeAyoubhébraïque (par l'arabe)AzraarabeBabacararabeBadrarabeBakaryarabe (ouest-africaine)BasmaarabeBayaamazigh (berbère) etBilelarabeBintouarabe (ouest-africaine)Boubacararabe et ouest-africaineCamilroumaine et française de racine latine, ou arabe selon les famillesCelyaincertaine (latin ou arabe)Chahinezperse ou arabe (non tranchée)ChaimaarabeChaymaarabe (Maghreb : Tunisie, Algérie, Maroc)CheikharabeCherineincertaine (pistes arabes, persanes ou anglaises)DaliaarabeDaniaarabe et hébraïque selon la tradition familialeDaoudarabe (dérivé de l'hébreu)Daoudaarabe (forme DawudDayanainconnue (pistes latine et arabe)Djenacontestée (ouest-africaine, hébraïque, arabe)Djenebaarabe (ouest-africaine)Djennaarabe (hypothétique)Djibrilouest-africaine francophone, depuis l'arabe et l'hébreuEdaarabeElifturque, d’après l’arabe alifElyashébraïque, passée par l'arabeElyesarabe (maghrébine), dérivé de l'hébreu EliyahûEmirarabeEmnaarabeEnesarabeEsleminconnu (hypothèses arabe ou anglaise)Esmaarabe et turque (hypothèse latine non confirmée)Esraarabe (variante hébraïque)EsraaarabeEyainconnue (hypothèses arabe et irlandaise non attestées)Eymenarabe ou turque (incertain)FaizarabeFaraharabeFaresarabeFatimarabeFatoupeule et wolof (de l'arabe)Fatoumataarabe et mandingue (Mali, Sénégal, Guinée, Côte d'Ivoire)Ferielincertaine (persane ou arabe)Firdawsarabe (rapporté)GhaliarabeGhitainconnue (arabe, berbère ou hébraïque)HafsaarabeHajararabeHalimaarabeHamzaarabeHasanarabeHawaarabe (de l'hébreu)HediarabeHibaarabeHidayaarabeHilalarabeHindarabeHuseyinarabeIbrahimarabeIbrahimaArabe (forme ouest-africaine d'Ibrahim), origine ultime hébraïque (Avraham)Ibrahima-Soryarabe IbtissemarabeIdrisarabe coranique et galloise, deux filiations distinctesIdrissarabeIlhamarabeIlhemarabeIlianhébraïque, par l'arabe et le slaveIlianainconnu (hypothèses grecque, slave, arabe, hébraïque)Ilyanhébraïque, par l'arabe et le slaveIlyanalatine, reçue comme arabeIlyashébraïque, par l'arabeIlyesarabeIlyessarabe, héritier de l'hébreuImadarabeImaniswahili, de racine arabeImanyswahili, d'un fonds arabeImenearabeImranarabeImranearabe, d'un fonds hébraïqueInayaarabeInayaharabeInessarabe et ibériqueIshakarabeIshaqhébraïque, passé par l'arabeIslamarabeIslemarabeIsmailarabe et coranique, de racine hébraïqueIsraarabeIsraaarabeIssamarabeIyadarabeIyedarabe (incertaine)JadarabeJalilarabeJannaeuropéenne de racine hébraïque, ou arabe selon les famillesJannaharabeJannatarabeJasminpersane, transmise par l’arabe et les langues européennesJasminearabeJassimarabeJawedarabe (Afrique du Nord Jelaniswahili (hypothèse majoritaire) ou arabe (hypothèse minoritaire)Jessimarabe (adaptation française de Jassim JibrilarabeJihanepersane, naturalisée dans le monde arabeJoudarabeJoudiaarabe maghrébine (hypothèse) ou anglaise (source minoritaire)JunaydarabeKahilarabeKainainconnue (arabe, hébraïque ou africain selon les sources)KaisarabeKamilarabe ou centre-européenne, selon la filiationKamilaslave, forme de Camilla ; également arabe selon les famillesKamiliaarabeKassimarabeKawtararabeKaysarabeKhadidjaarabeKhadijaarabeKhadimarabeKhadyarabeKhalilarabeKhalisarabeKheiraarabeLamiaarabe et grecqueLayaarabe ou sanskrite, selon les famillesLayanarabeLayanearabeLaylaarabeLeanneinconnue (anglo-saxonne, arabe, latine ou hébraïque selon les sources)Leyanarabe (incertain)Leyanninconnue (hypothèses divergentes : arabe, irlandaise, bretonne, anglo-saxonne)Leylaarabe, forme diffusée en turcLihaminconnue (hypothèses germanique ou arabe)Lilaorigines multiples : sanskrit, arabe et usage européenLilasarabeLinadouble (européenne ou arabe)Liyanaincertaine (arabe ou slave)LouayarabeLounesContestée : arabe ou berbère kabyleLyesarabe (contesté : hébraïque ou kabyle)Lynaarabe et européenne, variante moderne de LinaMaahirarabeMaajidarabeMahdiarabe — Mahdi est une forme apparentée à Mehdi.MaherarabeMahmoudarabeMaimounaarabeMairaincertaine (hypothèses hébraïque, arabe, latin)MaissaarabeMaissanearabeMalakarabeMalekarabe — Malek est une forme apparentée à Malik.Malickarabe — Malick est une forme apparentée à Malik.Mamadouarabe et mandingueMamadyarabe (adaptation ouest-africaine)ManalarabeManelleincertaine (hypothèses hébraïque, arabe ou catalane)Mariamaouest-africaine, d'un fonds hébraïque par l'arabeMariamehébraïque (via arabe)MarouanearabeMarwaarabe, liée à al-Marwa près de La MecqueMarwanarabeMarwanearabeMaryamarabeMayararabeMayssaarabeMayssanearabeMedinaarabe, liée au nom de MédineMedinearabe, liée au nom de MédineMehmetarabeMeissaarabeMelekarabe, turcMellinaincertaine (arabe, grec ou latin)MeriemarabeMikailhébraïque, forme arabe et turque de MichaelMilhanarabe (attestation historique) ; hypothèses slave, germanique et occitaneModouarabe (adaptation wolof)MohamedarabeMohamed-AliarabeMohamed-YassinearabeMohamedaminecomposé français — arabe + arabeMohammadarabeMohammedarabeMouhamedarabeMoussaouest-africaine (de l'arabe et de l'hébreu)MoustaphaarabeMuhammadarabe (culture islamique)MuhammedarabeMustafaarabeNadaarabeNaelleincertaine (française ou arabe)Naelyainconnue (hypothèses : création française sur base Nael, ou arabe)NahelarabeNahilarabeNahylcontestée (arabe, irlandaise ou berbère selon les sources)NaïlaarabeNaimarabeNassimarabeNawfelarabeNaylaarabeNeilaarabeNesrinearabe (avec attestation persane)NeylaarabeNisaturc, arabeNisrinepersan ou arabeNizararabeNoraarabe et latine (double filiation)NourarabeOmararabeOsmanarabe (nom ʿUṯmān) ; forme turque du prénomOthmanarabeOthmanearabeOumarouest-africaine (forme de l'arabe ʿUmar)Oumououest-africaine (forme de l'arabe Umm)OusmanearabeOussaidarabeQassimarabeRabiaarabeRahimarabeRahmaarabeRamiarabe ; également employé en hébreu moderneRaniaarabeRanyaarabeRayanarabeRayanearabeRazanearabe (probable)Redaarabe, surtout maghrébinRiadarabeRimarabeRiyadarabeRokhayaarabeRyadarabeRymarabeSa'admusulmanSafaarabeSafiaarabeSafiyaarabeSafwanarabeSajainconnue (hypothèses arabe ou serbe)SakinaarabeSalimarabeSalimatacontestée (arabe ou ouest-africain)SalmanarabeSamiarabeSanaarabe et japonaise, homonymes distinctsSanaaarabe et japonaise, homonymes distinctsSanadarabeSelimturque et albanaise, de racine arabeSemihturc (d'origine arabe)Seyanacontestée (arabe, bantoue ou composite moderne)SeydouarabeShaimaarabeShaymaarabeSherinepersane (Wikipédia « Sirine (prénom) ») ; souvent donnée aussi arabe — contradiction non tranchéeSidraarabeSihemarabeSofianearabe, forme maghrébine de SufyānSohanninconnue (divergences : indienne, hébraïque, arabe)SokhnaarabeSouhaylarabeSoujoudarabeSoulaymanarabeSouleymanhébraïque, par l'arabeSouleymanearabe et ouest-africaineSoumayaarabeSuhaylarabeSyrinearabe, hypothèse grecqueTahaarabeTariqarabeTasnimarabeTasnimearabeTesnimarabeTidianearabeWaelarabe, d'un fonds araméen antérieurWailarabeWalidarabeWassilaarabeWassimarabeWissamarabeWissemarabeYacinearabeYacoubarabeYacoubaarabe et ouest-africaine (forme mandingueYahyaarabeYaminearabeYaramultiple — arabe moderne et tupi via IaraYasinarabeYasminpersan, transmis par l’arabeYasminearabe et persaneYasserarabe, de la racine y-s-r liée à l’aisanceYassinarabeYassinearabe coranique, forme maghrébine de YasinYassirarabeYazidarabeYliescontestée (hébraïque, arabe, tamazight)Youcefarabe, sur une racine hébraïqueYounesarabeYousraarabe, graphie maghrébineYoussefarabeYoussoufarabe, de racine hébraïque bibliqueYoussraarabeYunusarabeYusufarabe, de racine hébraïque bibliqueZahraarabeZaidarabeZainarabeZainaarabeZakariyaarabeZayanarabe (hypothèse majoritaire) ou berbèreZaydarabeZaynarabeZaynabarabeZaynebarabeZeliaincertaine (grec, latin ou arabe)ZeydarabeZeynabarabeZeynebarabeZeyneparabeZiaarabeZiadarabe (Moyen-Orient, surtout Levant ; Afrique du Nord)Zinaarabe et slave selon la tradition familialeZinebarabeZiyadarabeZyadarabe

Ce que dit cette liste

  • Le plus donné de la liste est Mohamed (101 905 naissances depuis 1900), le plus discret Maajid (5).
  • Leur sommet se situe le plus souvent dans les années 2020 (46 % d’entre eux).
  • Les origines dominantes : arabe (410), africaine (200), maghrébine (116).
  • Longueur moyenne : 5,7 lettres.

Listes voisines

Prénoms de fille arabes modernesPrénoms de garçon arabes modernesPrénoms mixtes arabes modernes

Ton prénom n’apparaît pas ? Ouvre l’oracle — chaque prénom se calcule depuis ses lettres, et sa fiche (puis sa place dans ces listes) se crée à la première lecture.