Listes de prénoms

Prénoms qui signifient « grâce »

191 prénoms qui signifient « grâce ». Leur sens, tel que le donne leur étymologie, tourne autour de l’idée de « grâce ». Le thème est lu dans la glose du prénom — la traduction proprement dite — et jamais deviné à l’oreille : un prénom dont le texte dément une étymologie répandue n’entre pas dans la liste.

191 prénoms — le point de couleur indique l’élément dominant, calculé depuis les lettres.

Alex-Annegrec et hébreuAmaraigbo AnahébraïqueAnabelleComposite français (Anna + belle)Anaïsoccitane et catalane, de racine hébraïque probableAniapolonaise, diminutif d’AnnaAnitahébraïqueAnnhébraïqueAnnahébraïqueAnna-Lenacomposé germanique et scandinave — hébreu, puis grec ou araméenAnna-Rosecomposé français — hébreu + latinAnnehébraïqueAnne-CatherinegrecAnne-CecilelatinAnne-CelinelatinAnne-CharlottegermaniqueAnne-Christinegrec, hébreu, latinAnne-ClaudelatinAnne-ElisabethlatinAnne-EmmanuellehébraïqueAnne-JuliegrecAnne-Laurencehébreu et latinAnne-LisehébreuAnne-Louisehébraïque et franciqueAnne-Sophiegrec et hébreuAnne-ValerielatinAnnettehébraïqueAnnickhébraïqueAnnitaincertaine (hébraïque, espagnol ou latin)Anouckfrançaise moderne, adossée à Anne (d'origine hébraïque)Carole-Annegermanique et hébraïqueChaimaearabeDjamelarabeDjamilaarabeDjenacontestée (ouest-africaine, hébraïque, arabe)Dushimerwandaise (kinyarwanda)EvannbretonGianlucahébraïque et latine, par l'italienGianniitalienGiovannaitalienGiovanna-Mariacomposé italien — hébreuGiovanniitalienGiovanni-Battistacomposé italien — hébraïque et grecqueGiovanni-Paolocomposé italien — hébraïque et latineGraceanglaise, issue du latinGratienlatineHanajaponaise et hébraïqueHanaejaponaiseHannahébreu bibliqueIoanroumaine et galloise, de racine hébraïqueIoannesgrecque biblique et latine tardive, de racine hébraïqueIoannisgrecque, de racine hébraïqueIrakozerwandaise (kinyarwanda)Ishimwerwandaise (kinyarwanda)Ivanhébraïque Jannéerlandaise, polonaise, tchèque et scandinave, de racine hébraïqueJan-Willemcomposé néerlandais — hébreu et germaniqueJanaforme internationale à plusieurs filiations, principalement JeanJanefrançaisJanellehébraïqueJaninaslave (Pologne)JaninehébraïqueJannaeuropéenne de racine hébraïque, ou arabe selon les famillesJannickbretonne (variante de Yann) ou hébraïque (Yohanan)JeanhébraïqueJean-AlaingrecJean-Albertcomposé français — hébreu + germaniqueJean-AndregrecJean-Antoinegrec et latinJean-Baptistegrec ancienJean-Bernardgermanique et hébraïqueJean-Boscohébraïque et italienne, naturalisée rwandaise et burundaiseJean-Bricegrec et gauloisJean-CharlesgermaniqueJean-ChristiangrecJean-DamiengrecJean-DanielgrecJean-DavidgrecJean-DenisgrecJean-Didiergrec et latinJean-Edouardcomposé français — hébreu + germanique, formée en vieil anglais puis adaptée en françaisJean-EmmanuelgrecJean-Etiennegrec et hébreuJean-Felixgrec et latinJean-Francisgrec, latin, anglaisJean-FrançoisincertaineJean-FredericgermaniqueJean-Gabrielhébraïque (composé)Jean-GeorgesgrecJean-Gillesgrec et hébreuJean-HenrigermaniqueJean-Hervegrec, bretonJean-Jacquesgrec, hébreuJean-Josephgrec (composition française)Jean-Laurentgrec et latinJean-LoicgermaniqueJean-LougermaniqueJean-MarieincertaineJean-MathieugrecJean-Mauricegrec et latinJean-MaxgrecJean-Maximecomposé français — hébreu + latinJean-Michelhébraïque (Yohanan + Miḵaʾel, via grec Ioannes et latin Michael)Jean-Nicolasgrec et hébreuJean-PascalgrecJean-Patricegrec et latinJean-Patrickgrec et latinJean-Philippecomposé français, hébreu et grec ancienJean-Raphaelgrec et hébreuJean-RaymondgermaniqueJean-RemigrecJean-Remygermanique et hébraïqueJean-Renegrec et latinJean-Richardvieux haut allemand (élément Richard) et hébreu (élément Jean)Jean-RobertgermaniqueJean-Rogergermanique et hébraïqueJean-Sebastiencomposé français — hébreu + grecque, transmise par le latinJean-Stephanegrec et hébreuJean-Thomasgrec, hébreu, araméenJean-Victorgrec, latin, hébreuJean-VincentgrecJean-YvesgermaniqueJeanclaudecomposé français — hébreu + latineJeanfrancoiscomposé français — hébreu + latineJeanlouiscomposé français — hébreuJeanluccomposé français — hébreu + française, de racine grecque et latineJeanmarccomposé français — hébreu + latinJeanmariecomposé français — hébreu + hébreuJeanmichelcomposé français — hébreu + hébraïqueJeannehébraïqueJeannettehébraïqueJeanninehébreuJeannotDérivé de JeanJeanpierrecomposé français — hébreu + grecque, par l'araméenJennaanglais moderne, variante de JennyJoanhébraïqueJoannahébraïque, transmise par le grec et le latinJoaoportugaisJohanlatinJohanahébraïqueJohannallemand, de racine hébraïqueJohannesallemande, néerlandaise et scandinave, de racine hébraïqueJohnanglaise, de racine hébraïqueJuanespagnolJuan Carloscomposé espagnol — hébraïque et germaniqueJuan Pablocomposé espagnol — hébraïque et latineJuan-Pedrocomposé espagnol — hébreu et grecJudehébraïque, transmise par le grec et le latinJulie-Annegrec et hébreuLaure-AnnelatinLaurie-AnnelatinLazarelatinMahamadououest-africaineMamadyarabe (adaptation ouest-africaine)Mariannickfrançaise moderne, bretonneMarie-AnnahébraïqueMarie-AnnehébraïqueMarie-JeannehébreuMayssanearabeMercedeslatinModouarabe (adaptation wolof)MohamedarabeMohamed-YassinearabeMohammedarabeMouhamedarabeMuhammedarabeNaimarabeNaisgrecNancygauloisNansprovençal NawalarabeNinainternationale, principalement russe et italienneNinonfrançaise, diminutif ancien d’Anne et de prénoms en -nePaulinlatinPierre-Jeangrec ancien et hébreuRenchinoiseSeanirlandais (forme de Sean)SianainconnueSoanninconnuVaninahébraïque (via l'italien)YanbretonYanickbretonYanisgrecque, de racine hébraïqueYannickhébraïque et bretonneYoanhébraïqueYoannhébraïqueYohanfrançaise moderne, de la famille hébraïque de YohananYohananhébraïqueYohannfrançaise moderne, de la famille hébraïque de YohananYouennbretonZainarabe

Ce que dit cette liste

  • Le plus donné de la liste est Jean (1 910 805 naissances depuis 1900), le plus discret Ren (10).
  • Les origines dominantes : hébraïque (92), grecque (56), latine (40).
  • Longueur moyenne : 8,0 lettres.

Listes voisines

Ton prénom n’apparaît pas ? Ouvre l’oracle — chaque prénom se calcule depuis ses lettres, et sa fiche (puis sa place dans ces listes) se crée à la première lecture.