Prénom masculin · origine latin
Paul-Antoine
Paulus · prononcé pol
Le petit qui s'ajoute à l'héritage : une double assise pour la mesure et le lien.
Paul-Antoine associe le latin paulus, « le petit », à Antonius, nom de famille romaine. Ce composé français, né entre le XVIIe et le XXe siècle, unit l'humilité du premier au poids du second.
Signification
Paul vient de Paulus, adjectif latin pour « petit » ou « peu abondant ». Antoine descend d'Antonius, nom de la famille patricienne Antonia. Le sens exact d'Antonius reste discuté : les racines étrusques rendent l'étymologie incertaine, et des traductions populaires comme « inestimable » manquent de confirmation linguistique. Le composé ne possède pas de sens unique : il naît de la rencontre de ces deux héritages. Le premier apporte la discrétion de la quantité réduite, le second la solidité d'un nom de lignée.
Origine et contexte
Paulus et Paullus ont servi de noms dans la Rome antique, notamment comme cognomina. La diffusion du prénom s'est ensuite appuyée sur la figure de Paul de Tarse, au Ier siècle. Antonius a gagné en visibilité grâce à Marc Antoine, homme d'État et général romain du premier siècle avant notre ère. Allié puis rival d'Octave et compagnon de Cléopâtre, il a rendu ce nom célèbre au-delà de sa famille d'origine. L'usage français a ensuite relié ces deux éléments, souvent pour associer un prénom de baptême à un second de dévotion ou de parrainage, une pratique attestée du XVIIe au XXe siècle.
Popularité
En 2025, 5 garçons ont reçu le prénom Paul-Antoine en France : c'est le 4517e prénom masculin de l'année. Depuis 1956, 1 180 naissances. Le prénom culmine en 1998, avec 45 naissances cette année-là. Sur 2021-2025, il est en baisse par rapport à 2016-2020 (−28,6 %).
Naissances par année en France, 1956-2025.
Source : Insee — fichiers national et départemental des prénoms, 1900-2025 (effectifs arrondis au multiple de 5, graphies accentuées et non accentuées additionnées).
Prénoms similaires
Par le monde
Par la racine
Le mot sous le mot : le langage des oiseaux
« Paul : le creux de la mesure. Antoine : la colonne du lien. Le composé : l'appui qui accepte la petitesse. »
Paul : l'appel qui se referme. Antoine : le ton qui s'ouvre. Le composé : la voix qui tient deux registres à la fois.
Le petit qui porte un nom de famille : la modestie qui s'ancre dans l'héritage sans le renier.
Le cheminement des lettres
La pensée se densifie dans le demi-cercle de P : le projet qui se conçoit avant de se faire, la mesure qui commence par se retenir.
L'élan prend appui au sol : la tente plantée qui permet à la pensée de se tenir, l'aspiration qui monte sans s'envoler.
Partie réservée · lecture complète
Lecture alchimique
Ce que les lettres calculent : la gématrie et le nombre, l'élément et ses qualités, et les trois principes — Soufre, Mercure, Sel.
La synthèse
✦ Réservée à la lecture complète.
Questions fréquentes
Quelle est l'origine de Paul-Antoine ?
C'est un composé français de Paul (latin paulus, « petit ») et Antoine (latin Antonius, nom de famille romaine). L'usage de cette composition est attesté du XVIIe au XXe siècle.
Que veut dire exactement Antonius ?
Le sens exact n'est pas établi avec certitude. Les origines étrusques rendent l'étymologie difficile, et des traductions populaires comme « inestimable » manquent de confirmation linguistique.
Quelle est la fête de Paul-Antoine ?
Il n'y a pas de fête propre au composé. On fête Paul le 29 juin et Antoine le 13 juin ; l'usage retient souvent la date du premier élément.
Cette lecture du prénom Paul-Antoine sonne juste ?
Et ton prénom,
qu'est-ce qu'il dit vraiment ?
Sa signification, son élément, sa lecture alchimique — calculés depuis les lettres, jamais devinés.
Lire mon prénom →Aussi dans l'alphabet : prénoms commençant par P
Sources & méthode
Cette fiche combine un calcul déterministe (gématrie, éléments, lettres — un moteur versionné, identique pour tout le monde) et une rédaction éditoriale relue avant publication. Ce n'est ni de la voyance ni un diagnostic : une lecture symbolique, à prendre comme une porte d'entrée vers soi, jamais comme une réponse toute faite.