Prénoms de fille

Prénoms de fille qui signifient « amour »

86 prénoms féminins qui signifient « amour ». Leur sens, tel que le donne leur étymologie, tourne autour de l’idée de « amour ». Le thème est lu dans la glose du prénom — la traduction proprement dite — et jamais deviné à l’oreille : un prénom dont le texte dément une étymologie répandue n’entre pas dans la liste.

86 prénoms — le point de couleur indique l’élément dominant, calculé depuis les lettres.

AimeelatinAimyincertaine (hypothèses latin, ancien français ou anglais)Ainacatalane, nordique, japonaise ou lettone selon les famillesAleynainconnue (hypothèses arabe et turque)AliettegermaniqueAmandalatineAmandinefrançaise, de racine latineAnnabelleanglais médiéval, variante d'Amabel remaniée sous l'influence d'Anna et belleCarinalatinCarinelatinDavinahébraïqueEsmeefrançaise médiévale, diffusée en anglais et en néerlandaisHabibaarabeKarinainconnu (grecque, arabe, scandinave ou slave)Karinefrançaise et scandinaveLeynafrançaise, formation récenteLinayainconnuLisa-MariehébraïqueLise-MariehébraïqueLiyanaincertaine (arabe ou slave)LudmilaslaveLynaarabe et européenne, variante moderne de LinaMaialatinMaitebasqueMandylatinMarguerite-Mariegrec et hébreuMariamhébraïqueMariamaouest-africaine, d'un fonds hébraïque par l'arabeMariamehébraïque (via arabe)Mariannickfrançaise moderne, bretonneMariehébraïqueMarie-Alinecomposé français — hébraïque et germaniqueMarie-Andreegrec ancien et hébreuMarie-AngegrecMarie-Armellehébreu et bretonMarie-BeatricelatinMarie-ChantalhébreuMarie-Claudecomposé français — hébreu + latineMarie-DaniellehébraïqueMarie-DominiquelatinMarie-Elisabethcomposé français — hébreu + latinMarie-ElisegrecMarie-Elodiegotique, hébraïqueMarie-EmmanuellehébraïqueMarie-FlorencelatinMarie-FrancoiselatinMarie-Josettecomposé français — hébreu + hébreuMarie-Juliegrec, latin, hébreuMarie-LaurelatinMarie-Laurencehébreu et latinMarie-LisehébraïqueMarie-LucielatinMarie-MargueritegrecMarie-Pascalecomposé français — hébreu + latinMarie-PaulinelatinMarie-ReneelatinMarie-RoselatinMarie-Solangecomposé français — hébreu + latinMarie-VeroniquegrecMarie-Yvonnehébreu et germaniqueMariemehébraïque (via arabe)Marienoellecomposé français chrétienMariepaulecomposé françaisMariloufrançaise moderne, composé de Marie et LouMarionfrançaise, issue de la famille de MarieMarisefrançais (variante de Marie)Mariyaslave (russe, ukrainien, bulgare), racine hébraïqueMaryamarabeMarylinefrançaise moderneMarylisefrançaisMaryloufrançaise moderne, composé de Marie et LouMeriemarabeMiahébraïqueMilaslaveMiriamhébraïque (peut-être égyptienne)Moniquelatine (incertaine)MylaslaveMyriamehébraïquePhilippagrecquePhilippinegrecque — Philippine est une forme apparentée à Philippe.PhilomènegrecqueRaïssacontestée : russe (Раиса) et arabe (ra'īsah)Roselinegermanique, avec une association tardive au latin rosaSidonielatine (du grec Sidṓnios)Soniarusse, de racine grecqueTherese-Mariegrec ancien, hébreu

Ce que dit cette liste

  • Le plus donné de la liste est Marie (2 256 975 naissances depuis 1900), le plus discret Marie-Pauline (320).
  • Les origines dominantes : hébraïque (30), latine (26), française (20).
  • Longueur moyenne : 8,4 lettres.

Listes voisines

Ton prénom n’apparaît pas ? Ouvre l’oracle — chaque prénom se calcule depuis ses lettres, et sa fiche (puis sa place dans ces listes) se crée à la première lecture.